LV aktuell

Büroassistenz gesucht

LV Büro - 4. ledna 2017

Stellenausschreibung - Assistenz Büroverwaltung

für die Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik e.V.
(Stellenumfang: 20 Stunden pro Woche, befristet bis 31.12.2017, Honorar 12 000 Kč/Monat)

Die Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik e.V. (LV) ist die Dachorganisation regionaler und örtlicher Verbände der deutschen Minderheit in der Tschechischen Republik mit Sitz in Prag. 

Zu den Arbeitsschwerpunkten der Landesversammlung zählen:

  • Koordination und Unterstützung der Begegnungszentren und Verbände
  • Herausgabe des deutschsprachigen Magazins LandesEcho (Zeitschrift für den deutsch-tschechischen Dialog)
  • Organisation und Durchführung von Bildungsseminaren
  • Jugendarbeit
  • Förderung der deutschen Sprache

Die Landesversammlung sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/-in für die Büroverwaltung.

Zu den Aufgaben gehören:

  • Organisatorische und administrative Unterstützung des Büros der Landesversammlung
  • Kontrolle und Verwaltung von Projektabrechnungen
  • Kontakt zu den Begegnungszentren und Verbänden
  • Übersetzungstätigkeiten


Wir erwarten:

  • Berufserfahrung von Vorteil
  • Eigener Gewerbeschein bevorzugt
  • Sehr gute Deutsch- und Tschechischkenntnisse (in Wort und Schrift)
  • Strategische und konzeptionelle Denk- und Arbeitsweise
  • Sicheren Umgang mit einschlägigen Software-Programmen wie z.B. MS-Office


Bitte senden Sie Ihre Bewerbung ausschließlich per E-Mail und gebündelt in einer PDF-Datei (maximale Dateigröße 5 MB) bis zum 31. Januar 2017 an info@landesversammlung.cz. Die geforderten Bewerbungsunterlagen bestehen aus Motivationsschreiben mit Lebenslauf.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte telefonisch an Herrn Martin Dzingel +420 233 344 410.

Ihre Unterlagen werden nach Beendigung des Bewerbungsverfahrens vernichtet.