Die nunmehr zweite Ausschreibung und Verleihung des Johnny Klein-Preises wird weiterhin von der Deutschen Botschaft Prag, sowie der Dr. Kurt Linster-Stiftung gefördert. Die Verleihung des Johnny Klein-Preises soll nachhaltig zur deutsch-tschechischen Verständigung beitragen. Gleichzeitig erfährt mit der Preisverleihung auch das Lebenswerk von Hans Klein, der sich zeitlebens für eine deutsch-tschechische Aussöhnung im Geiste der Völkerverständigung einsetzte, eine verdiente Würdigung.
Gesucht werden journalistische, publizistische oder populärwissenschaftliche Beiträge in allen Medien, die die Kenntnisse von Deutschen und Tschechen übereinander erweitern, das gegenseitige Verständnis in Europa fördern und dabei die Brückenfunktion der deutschen Minderheit in Tschechien würdigen.
Die Ausschreibung richtet sich an deutsche, österreichische und tschechische Journalisten, Publizisten, Wissenschaftler und anerkannte Akteure der Zivilgesellschaft beider Länder
Es werden ein erster und ein zweiter Preis vergeben (dotiert mit 5000 € bzw. 2500 €) sowie ein Förderpreis für Nachwuchs (1500 €). Die Altersbegrenzung für den Nachwuchspreis ist 35 Jahre. Prämiert werden inhaltlich und formal qualitative Beiträge, die von einer Jury ausgewählt werden. Der Preis wird im Rahmen eines Festaktes am 24. November 2018 in Mährisch Schönberg/ Šumperk, dem Geburtsort von Hans „Johnny" Klein vergeben.
Teilnahmebedingungen:
Jeder Teilnehmende kann Beiträge einreichen, die im Zeitraum vom 1. Juli 2016 bis zum 1. Juni 2018 zum ersten Mal veröffentlicht wurden. Die Beiträge können in deutscher oder tschechischer Sprache eingereicht werden. Es dürfen maximal drei Autoren an einer gemeinsamen Arbeit beteiligt gewesen sein.
Bewerbung:
Bitte füllen Sie dazu die Bewerbungsmaske aus. Das PDF muss der Originalveröffentlichung entsprechen, Datum und Quelle müssen erkennbar sein. Bei Audio- und Videobeiträgen erfolgt die Übertragung in Form einer mp3/4-Datei. Die Maximalgröße der hochzuladenden Datei ist auf 32 MB begrenzt. Bei größeren Dateien ist ein Link zum Herunterladen des Bewerbungsbeitrags in der Bewerbungsmaske anzugeben.
Einsendeschluss: 1. September 2018
Unvollständige oder fehlerhafte Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Falschangaben führen zum Ausschluss und zur Aberkennung eventuell verliehener Preise. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Das Urheberrecht für eingesandte Texte und Radiobeiträge verbleibt bei den Teilnehmern. Die Organisatoren sind zur Veröffentlichung des Beitrags in eigenen Print- oder Online-Publikationen im Kontext der Preisverleihung berechtigt.
//
Vypsání ceny
Při příležitosti 85. výročí narození a 20. výročí úmrtí bývalého spolkového ministra a viceprezidenta Německého spolkového sněmu Hanse „Johnnyho“ Kleina poprvé předaly roku 2016 nadace Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland, Sudetoněmecká nadace (Sudetendeutsche Stiftung) a Verein für deutsche Kulturbeziehungen im Ausland (VDA) v kooperaci se Shromážděním německých spolků v České republice, z.s., německým Ústavem pro zahraniční vztahy (ifa) a městem Šumperk cenu „Johnnyho“ Kleina za česko-německé porozumění. Předání ceny bylo rovněž podpořeno německým Ministerstvem vnitřních věcí. Hlavní cenu v hodnotě 5.000 euro obdržel novinář Steffen Neumann. Druhým místem (2.500 euro) byl vyznamenán vědec Andreas Wiedemann, třetím místem (1.500 euro) pak Tomáš Lindner z českého týdeníku Respekt.
Druhý ročník Ceny „Johnnyho“ Kleina je rovněž podpořen Německým velvyslanectvím v Praze, jakož i nadací Dr. Kurta Linstera. Předání ceny má trvale přispívat k česko-německému porozumění. Oceněno bude zároveň životní dílo Hanse Kleina, který se celý život zasazoval o česko-německé smíření v duchu národního porozumění.
Hledáme novinářské, publicistické nebo populárně-naučné příspěvky ve všech médiích, které prohlubují vzájemné poznání mezi Čechy a Němci, podporují vzájemné porozumění v Evropě a přitom oceňují přemosťující funkci německé menšiny v České republice.
Soutěž je určena pro německé, rakouské a české novináře, publicisty, vědce a uznávané aktéry občanské společnosti.
Uděleny budou první a druhá cena (dotované 5000 € respektive 2500 €) a cena pro mladé novináře (1500 €). Věková hranice pro cenu pro mladé novináře je stanovena na 35 let. Oceněny budou obsahově a formálně kvalitní příspěvky, které budou vybrány porotou. Cena bude předána v rámci slavnostního aktu 24. listopadu 2018 v Šumperku, rodišti Hanse "Johnnyho" Kleina.
Podmínky účasti:
Každý účastník může do soutěže přihlásit příspěvky, které byly poprvé zveřejněny v období od 1. 7. 2016 do 1. 7. 2018. Příspěvky mohou být podány v německém nebo českém jazyce. Přípustné je spoluautorství nejvýše tří autorů na jednom příspěvku.
Přihláška do soutěže:
Vyplňte prosím k tomuto účelu vytvořený formulář. Přiložený PDF-soubor musí odpovídat původnímu zveřejnění a musí z něj být patrné datum a zdroj. Audio a video příspěvky musí být dodány ve formátu souboru mp3/4. Maximální velikost souboru pro upload je omezena na 32 MB. U větších souborů uvěďte prosím v přihlášce odkaz pro jejich stažení.
Uzávěrka soutěže: 1. září 2018
Neúplné nebo chybně vyplněné přihlášky do soutěže nebudou akceptovány. Uvedení nepravdivých údajů bude mít za následek vyloučení ze soutěže, případně povede k vrácení případně udělené ceny. Nárok na ocenění není právně vymahatelný.
Autorská práva zaslaných příspěvků zůstavají účastníkům. Organizátoři jsou ale oprávněni ke zveřejnění příspěvku v tištěných a online publikacích v souvislosti s udílením ceny.